Translating Audio Description Scripts

Translating Audio Description Scripts
Author :
Publisher : Text ¿ Meaning ¿ Context: Cracow Studies in English Language, Literature and Culture
Total Pages : 0
Release :
ISBN-13 : 3631653441
ISBN-10 : 9783631653449
Rating : 4/5 (49 Downloads)

Book Synopsis Translating Audio Description Scripts by : Anna Jankowska

Download or read book Translating Audio Description Scripts written by Anna Jankowska and published by Text ¿ Meaning ¿ Context: Cracow Studies in English Language, Literature and Culture. This book was released on 2015 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translating audio description (AD) scripts from foreign into source language seems to be a tempting alternative strategy of creating AD scripts in those countries where AD is still scarce. The obtained results prove that translation of AD scripts is not only possible, but also beneficial when it comes to time consumption, costs and quality of AD.


Translating Audio Description Scripts Related Books

Translating Audio Description Scripts
Language: en
Pages: 0
Authors: Anna Jankowska
Categories: Audio-visual equipment
Type: BOOK - Published: 2015 - Publisher: Text ¿ Meaning ¿ Context: Cracow Studies in English Language, Literature and Culture

DOWNLOAD EBOOK

Translating audio description (AD) scripts from foreign into source language seems to be a tempting alternative strategy of creating AD scripts in those countri
Audio Description and Interpreting Studies
Language: en
Pages: 168
Authors: Cheng Zhan
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2024-07-31 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

Serving as a pioneering work, this volume offers a systematic and comprehensive exploration of the integration between Audio Description (AD) and interpreting s
Researching Audio Description
Language: en
Pages: 339
Authors: Anna Matamala
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2016-06-21 - Publisher: Springer

DOWNLOAD EBOOK

Audio description is one of the many services available to guarantee accessibility to audiovisual media. It describes and narrates images and sounds and resulti
The Routledge Handbook of Audio Description
Language: en
Pages: 672
Authors: Taylor & Francis Group
Categories:
Type: BOOK - Published: 2022-04-07 - Publisher: Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies

DOWNLOAD EBOOK

This Handbook provides a comprehensive overview of the expanding field of Audio Description, the practice of rendering the visual elements of a multimodal produ
Quality Assurance and Assessment Practices in Translation and Interpreting
Language: en
Pages: 437
Authors: Huertas-Barros, Elsa
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2018-07-27 - Publisher: IGI Global

DOWNLOAD EBOOK

The development of translation memories and machine translation have led to new quality assurance practices where translators have found themselves checking not