Drawing from several genres, Translating New York recovers cultural narratives occluded by single linguistic or national literary histories, and proposes that r

The instant #1 New York Times bestseller and #1 USA Today bestseller Amanda Gorman’s electrifying and historic poem “The Hill We Climb,” read at President

The first English translation of an essential Austrian novel about life in early-twentieth-century Vienna, as seen through a wide and varied cast of characters.

"The Book of Travels is Ḥannā Diyāb's remarkable first-person account of his travels as a young man from his hometown of Aleppo to the court of Versailles a

The most comprehensive collection of perspectives on translation to date, this anthology features essays by some of the world's most skillful writers and transl