Related Books

Creativity in Translation Translating Wordplays, Symbols, and Codes
Language: en
Pages: 100
Authors: Tuğçe Elif Taşdan Doğan
Categories: Education
Type: BOOK - Published: 2023-05-04 - Publisher: EĞİTİM YAYINEVİ

DOWNLOAD EBOOK

The increasing demand for popular literary works has given impetus to the issue of quality and acceptability in translation. In specific cases where the novels
Wordplay and Translation
Language: en
Pages: 241
Authors: Dirk Delabastita
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2016-04-29 - Publisher: Routledge

DOWNLOAD EBOOK

Popular and multimodal forms of cultural products are becoming increasingly visible within translation studies research. Interest in translation and music, howe
Translation as Stylistic Evolution
Language: en
Pages: 318
Authors: Federico Federici
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2009-01-01 - Publisher: BRILL

DOWNLOAD EBOOK

Why did Italo Calvino decide to translate Les Fleurs bleues by Raymond Queneau? Was his translation just a way to pay a tribute to one of his models? This study
Traduction
Language: en
Pages: 1180
Authors: Harald Kittel
Categories: Language and languages
Type: BOOK - Published: 2004 - Publisher: Walter de Gruyter

DOWNLOAD EBOOK

This international encyclopedia documents and surveys, for the first time, the entire complex of translation as well as the operations and phenomena associated
Transmedial Perspectives on Humour and Translation
Language: en
Pages: 264
Authors: Loukia Kostopoulou
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2023-12-22 - Publisher: Taylor & Francis

DOWNLOAD EBOOK

This innovative collection spotlights the role of media crossovers in humour translation and how the latter is conveyed through new means of communication. The